Visite guidée de l’exposition par Serge Wittmann
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerCette exposition est le fruit d’une rencontre franco-allemande entre de jeunes Allemands âgés de 15-16 ans, originaires de Röbel, en Poméranie occidentale, et d’élèves du lycée Schuman de Haguenau en 2015. Début septembre 2016, c’est 17 élèves du Lycée Schattenmann qui se sont rendus pour une semaine à Wismar, ville côtière du nord de l'Allemagne. […]
Démonstration et visite accompagnée par l’artiste de l’exposition : Les expressions allemandes et françaises en images
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerEn compagnie de l’artiste plasticien Serge Wittmann, qui a porté l’exposition, redécouvrez les drôles d'équivalents allemands de nos expressions françaises. Les estampes hautes en couleur amusent et font réfléchir sur les différences culturelles. Grâce à l’artiste, vous découvriez les techniques de la sérigraphie et de la linogravure. Animation gratuite.
Exposition « Les expressions allemandes et françaises en images »
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerCette exposition est le fruit d’une rencontre franco-allemande entre de jeunes Allemands âgés de 15-16 ans, originaires de Röbel, en Poméranie occidentale, et d’élèves du lycée Schuman de Haguenau en 2015. Début septembre 2016, c’est 17 élèves du Lycée Schattenmann qui se sont rendus pour une semaine à Wismar, ville côtière du nord de l'Allemagne. […]
Atelier pour enfants : les secrets d’Halloween
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerAtelier d’arts plastiques pour les 7-12 ans Après avoir découvert les vraies origines d’Halloween et fait connaissance avec les sorcières de la colline du Bastberg, les enfants fabriqueront leurs propres décorations effrayantes et amusantes avec Régine et Claude, animatrices de l’Associations des Amis du Musée du Pays de Hanau. Durée : 2h Tarif : 5 € […]
Exposition « Les expressions allemandes et françaises en images »
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerCette exposition est le fruit d’une rencontre franco-allemande entre de jeunes Allemands âgés de 15-16 ans, originaires de Röbel, en Poméranie occidentale, et d’élèves du lycée Schuman de Haguenau en 2015. Début septembre 2016, c’est 17 élèves du Lycée Schattenmann qui se sont rendus pour une semaine à Wismar, ville côtière du nord de l'Allemagne. […]
Visite – atelier sur le thème de l’automne
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerAtelier d’arts plastiques pour les 5-8 ans Redécouvrez le temps de l’automne grâce à cet atelier haut en couleur. En s’inspirant de la nature, mais aussi de ce temps particulier, lié à de nombreuses légendes, les enfants fabriqueront de jolis petits objets. Ils découvriront la technique du plastique fou ! Durée : 2h Tarif : 5 € […]
Annulation spectacle de contes : « Vous avez dit : Expression, Üssdruck, Ausdruck ! »
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerL’animation prévue au Musée du Pays de Hanau ce dimanche 6 novembre 2016, à 15h, et intitulée « Spectacle de contes : « Vous avez dit : Expression, Üssdruck, Ausdruck ! » Contes et lectures bilingues en français et en allemand » est annulée. La conteuse Christine Fischbach est malheureusement contrainte d’annuler sa représentation pour […]
Exposition « Les expressions allemandes et françaises en images »
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerCette exposition est le fruit d’une rencontre franco-allemande entre de jeunes Allemands âgés de 15-16 ans, originaires de Röbel, en Poméranie occidentale, et d’élèves du lycée Schuman de Haguenau en 2015. Début septembre 2016, c’est 17 élèves du Lycée Schattenmann qui se sont rendus pour une semaine à Wismar, ville côtière du nord de l'Allemagne. […]
Visite guidée saugrenue du Musée « Démêlez le vrai du faux »
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , Bouxwilleravec Béatrice Sommer, Guide-conférencière et Conteuse Votre guide est d’humeur facétieuse, elle mélange allègrement les vérités historiques et les inventions plus ou moins farfelues. Soyez attentif et ne vous laissez pas prendre à son air sérieux et son ton affirmatif et démêlez le vrai du faux. À partir de 6 ans Durée : 1h30 Tarif : Entrée […]
Visite-atelier : les animaux du Pays de Hanau pour les 5-8 ans
Musée du Pays de Hanau 3 place du Château , BouxwillerAtelier d’arts plastiques pour les 5-8 ans Les animatrices Laure et Florence vous attendent pour vous faire découvrir les animaux à travers les collections du musée. En partant d’animaux existants, disparus ou imaginaires, vous créerez votre propre animal avec des feuilles d’automne ! Dessin et collage seront à l’honneur. Durée : 2h Tarif : 5 € (comprend […]